WELCOME TO MIROTIC

안녕하세요! MIROTIC에 오신 것을 환영합니다, 동방신기의 팬 블로그. 제발 둘러보고 즐기세요!규칙을 따르 및 코멘트를 남겨 우리 알았지?숙박 재미와 건강!

Hello everyone and welcome to MIROTIC, a TVXQ fanblog. Please do have fun looking around. Also, please follow our rules. (NO HOTLINKING, GIVE PROPER CREDITS, NO BASHING) and leaving us a comment is really appreciated. Thank you and have fun in MIROTIC!

Our discussion forum, MIROTIC is now open. For discussions about TVXQ, please do register there and let's all spazz away!

ISCREAMSHINKI & KIBAN TVXQ: TVXQ's 5TH ANNIVERSARY PROJECT!!

Saturday, 27 September 2008

[TRANS] TVXQ- You're My Song

넌 나의 노래 (You're My Song)

translation credits: ginaaax3 (soompi)

When I close my eyes, the quiet sounds which are audible,
Your feelings, your small thoughts

I'm sorry, I'm sorry; I couldn't hear you due to the unnecessary sounds of my heart
The times of tears is now history, don’t worry, because

You’re my melody; I’ll perform you, on & on,
You’re my song, my life’s soundtrack,
I love you, for you brighten up my life’s stage,
I’ll continue to sing you, you’re my song

The times when my pride didn’t want to say ‘I’m sorry,’
My heart was extremely poor,
Will you come to me when my spirit is drying up?
When I’m about to break down?
Even the saddest times have an end just like a song, because

It’s your love, your love, how you showed me love,
You’re my rhythm, my life’s present,
Please become the beautiful dream of my life timelessly,
I’ll continue to sing you, you’re my song

The numerous sad love songs,
Although they seem to be about us,
You’re the most special person right now by my side,
When you close your eyes, the sounds you hear, your heart, I’ll sing them now

You’re my melody; I’ll perform you, on & on,
You’re my song, my life’s soundtrack,
I love you, for you brighten up my life’s stage,
I’ll continue to sing you, you’re my song

It’s your love, your love, how you showed me love,
You’re my rhythm, my life’s present,
Please become the beautiful dream of my life timelessly,
I’ll continue to sing you, you’re my song

It’s your love, your love, how you showed me love,
You’re my rhythm, my life’s present,
Please become the beautiful dream of my life timelessly,
I’ll continue to sing you, you’re my song

1 comment:

Anonymous said...

Beautiful song with beautiful lyrics. Thank you for the translation, it made me appreciate the song a lot more <3